Намибия, Газа и лицемерието на Германия относно геноцида

На 12 януари Германия съобщи, че ще се намеси от името на Израел в делото за геноцид, заведено против нея от Южна Африка в Международния съд (ICJ) за войната против Газа.

„ Германското държавно управление твърдо и категорично отхвърля обвиняването в геноцид, което в този момент е отправено против Израел пред Международния съд. Това обвиняване няма никакво съображение “, сподели представител на немското държавно управление в изказване, като упрекна Южна Африка в „ политизиране “ на геноцида.

„ С оглед на историята на Германия, закононарушенията против човечеството и Шоа [геноцида над евреите под немския нацистки режим по време на Втората международна война, Околокоста], държавното управление е изключително ангажирано с геноцида на Организация на обединените нации спогодба “, добави представителят.

Съобщението, което шокиращо загатна, че Германия схваща по-добре конвенцията от която и да е друга нация заради отговорността си за геноцида, довел до нейното забременяване, провокира необятно публикуван яд в доста страни от Глобалния юг, които бяха обвързани техните очаквания да сложат завършек на касапницата в Газа до забележителното дело на Южна Африка в Световния съд.

Една страна беше изключително шумна в изразяването на своето отчаяние и отчаяние от намесата на Германия: Намибия.

На 13 януари президентството на Намибия осъди „ шокиращото решение “ на Германия да поддържа Израел в Международния съд.

В изказване, оповестено на X, то подсети на света, че Германия е направила първия геноцид на 20-ти век в Намибия през 1904-1908 година, в който „ десетки хиляди почтени намибийци починаха в най-нехуманните и брутални условия ”, и в никакъв случай не е изкупил изцяло това ужасяващо закононарушение.

В светлината на очевидната си некадърност да извлече поучения от ужасяващата си история, сподели президентството, Германия би трябвало „ да преразгледа ненавременното си решение да се намеси като трета страна в отбрана и поддръжка на геноцидните дейности на Израел ” пред Международния съд.

„ Германия не може морално да изрази ангажимент към Конвенцията на Организация на обединените нации против геноцида “ или в действителност да изкупи геноцида, осъществен от нея на намибийска земя, заключава той, до момента в който „ поддържа еквивалента на холокост и геноцид в Газа ”.

В това малко изказване дребната южноафриканска нация от 2,7 милиона, която е била немска колония сред 1884–1919 година, разкри цялостния неуспех на Германия да се оправи с жестокото си колониално минало и очевидните двойни стандарти по отношение на геноцида, на един мирис.

Между 1904 и 1908 година немските заселници систематично убиват до 100 000 души от племето хереро и нама след национално въстание против нелегално изземване на земя и насилствен труд в това, което тогава беше известно като Германска Югозападна Африка.

На 2 октомври 1904 година генерал-лейтенант Лотар декор Трота, висшият главнокомандващ на немска Югозападна Африка, издава уведомление за заличаване, нареждащо на немските бойци да убият „ всеки мъж [Herero], въоръжен или невъоръжен “ и изместете (или застреляйте) дамите и децата на Хереро.

Въпреки че Германия анулира заповедта на 8 декември 1904 година, заселниците към този момент бяха изселили и умъртвили хиляди хора от племето хереро.

Фон Трота издава втора заповед за заличаване на 22 април 1905 година Този път той подрежда на войските да убият народа Нама. Докато методичните кланета са в ход, немските колонизатори редовно изнасилват дами и девойки от Нама и Хереро – постоянно без последици.

Доклад на Организация на обединените нации от 1985 година (PDF) от специфичния докладчик Бенджамин Уитакър заключава, че тези кланета в немска Югозападна Африка са геноцид.

Въпреки констатациите на Организация на обединените нации и макар приемането на цялостната отговорност за нацисткия геноцид над европейските евреи сред 1941-45 година, който лиши към шест милиона почтени живота, Германия отхвърли да признае, че нейните зверства в Намибия също се равняват на геноцид в продължение на доста години.

В продължение на десетилетия Германия се отнасяше към своя геноцид над хората нама и хереро, който се случи единствено 33 години преди Холокоста, като остаряла, тривиална и стандартна грубост, която не изискваше публично опрощение, съответно интроспекция или значима парична отплата.

За поредните немски държавни управления животът на 100 000 африкански мъже, дами и деца, брутално убити от немската страна в модерна Намибия, явно нямаше същата стойност като животите на евреите, брутално унищожени в Европа по време на Холокоста.

След шест години на недобросъвестни договаряния, Германия в последна сметка призна геноцида на Нама и Хереро и предложи публично опрощение на народа на Намибия, подписвайки по този начин наречената „ взаимна декларация “ с Намибия през май 2021 година

В документа Германия признава, че има „ морално, историческо и политическо обвързване “ да се извини и „ даде нужните средства за помиряване и реорганизация “.

Той обаче не се ангажира с погашение на репарации.

Вместо това Германия даде обещание да даде на Намибия 1,1 милиарда евро (1,2 милиарда долара) финансова помощ за интервал от 30 години за стратегия за поддръжка на развиването, фокусирана върху разнообразни начинания, в това число поземлена промяна, селска инфраструктура и сила и вода доставка.

Според „ взаимната декларация “ това заричане е предопределено да „ уреди всички финансови аспекти на проблемите, свързани с предишното “ и видимо да отстрани репарациите от масата.

След като повдигна няколко възражения против структурата и размера на препоръчаната 30-годишна безплатна помощ, Намибия към момента не е подписала договорката.

Разбира се, вместо да „ уреди “ финансов или различен аспект на своето безсмислено колониално принуждение в Намибия, по-малко от съответните обещания на Германия разкриват расистката подчиненост, която тя е определила за другите жертви на своето геноцидно принуждение.

През 1951 година Германия се съгласи да организира директни полемики с Конференцията за еврейски материални искания против Германия (Claims Conference), организация с нестопанска цел, която договаря за и изплаща средства на жертвите на нацистко гонене.

Германското държавно управление от този момент е платило около $90 милиарда репарации посредством Claims Council. През март 2022 година той се съгласи да даде спомагателни 720 милиона $ на Съвета по искове за финансиране на домашни грижи, храна и медикаменти за 120 000 обеднели оживели от Холокоста.

В внезапен контрастност, Германия очевидно отхвърли да заплати нито един цент репарации на хората от Нама и Хереро. А финансовата помощ от 1,1 милиарда евро (1,2 милиарда долара), която в последна сметка даде обещание да даде на Намибия за 30 години, е единствено дребна част от заплащанията, които направи непосредствено на жертвите на Холокоста.

Освен това, няколко групи, представляващи наследниците на геноцида от 1904-1908 година – в това число Асоциацията за геноцид в Намибия, Техническия комитет за геноцида на Нама, Асоциацията на обичайните водачи на Нама и Традиционния орган Ovaherero – бяха изключени от договарянията, които приключиха в мощно подложената на критика „ взаимна декларация “ от 2021 година

До ден сегашен множеството хереро и нама хора в Намибия – където белите намибийци, потомци на немски и южноафрикански заселници, имат 70 % от най-хубавата земя – са най-вече небогати и без земя.

Те са били принудени да понесат многоизмерните социално-икономически последствия от геноцида от 1904-1908 година, само че Германия отхвърля да ги обезщети съответно и непосредствено за осъществените от нея жестокости, които са довели до тяхната маргинализация и беднотия.

Това е същата Германия, която в този момент се разгласи за най-големия престиж във връзка с това какво съставлява геноцид и интензивно пази, по всевъзможен вероятен метод, геноцида, който Израел явно прави в Палестина.

Германия споделя, че пази неоправданите геноцидни дейности на Израел в Газа с оглед и в памет на неговите минали „ закононарушения против човечеството и Шоа “.

Разбира се, в случай че в действителност беше научил нещо от своята ужасяваща история и Холокоста, щеше да изкупи вярно безбройните закононарушения, осъществени от нейната краткотрайна колониална империя в Африка, и щеше да предприеме смислени дейности, с цел да сложи завършек на геноцида, който Израел сега прави против палестинците – не отивайте в съда, с цел да го отбраните.

Намибия е права – Германия би трябвало неотложно да „ преразгледа ненавременното си решение да се намеси като трета страна в отбрана и поддръжка на геноцидните дейности на Израел пред Международния съд “.

Неуспехът да се обърне тази незащитима позиция би било неопровержимо доказателство, че Германия не е научила нищо от предишното си, и засегнатост за всички жертви на дългата й история на геноцидно принуждение – без значение дали са нама, хереро или евреи.

Възгледите, изразени в тази публикация, са лични на създателя и не отразяват безусловно публицистичната позиция на Al Jazeera.